上村松園は「私にとっては画室は花のうてなであり…」 という言葉を残しました。現代を生きる女性を描くこの三人の日本画家たちも画布に向かう時は同じ心持ではないかと思うのです。

The artist Uemura Shōen once said that a gallery is a throne where artworks are displayed, much like the stem of a plant provides support for its flowers. It could be said that the three contemporary Nihonga artists in this exhibition approach their canvases with the same concept in mind.